I recently used Ableton Live to run audio for a theater festival. Here was my software setup.
Each scene represents one of the ten plays that was performed. The most clips any play required was two, but if it had been more I would have grouped the effects of individual plays. I experimented with using either solo or mute to make sure only the current play’s clips would run.